Please make sure the page has finished loading before you browse the FAQ list.
The result of a headway-based or timetable-based assignment does not show any volumes (on vehicle journeys).
The setting for
Calculate - > General procedure settings -> PuT settings -> Assignment -> Save volumes
is set to 'Only for timeprofiles'. Choose 'Additionally for vehicle journeys' instead.